新聞網(wǎng)訊  10月28日，塔什干國立東方大學(xué)烏斯馬諾娃·沙依拉教授與莎赫斯塔洪·沙姆謝耶娃副教授應(yīng)邀在中央民族大學(xué)豐臺校區(qū)日新樓作題為“烏茲別克斯坦文化思維模式”的學(xué)術(shù)講座。講座由外國語學(xué)院院長吳澤慶主持，副院長古麗巴努木·克拜吐里進行了現(xiàn)場翻譯。來自外國語學(xué)院、中國少數(shù)民族語言文學(xué)學(xué)院、哲學(xué)與宗教學(xué)學(xué)院等多個學(xué)院的本科生和研究生到場參加講座學(xué)習(xí)。

烏斯馬諾娃·沙依拉向同學(xué)們介紹了烏茲別克斯坦文化的定型印象，中國人眼中的烏茲別克文化印象。她首先為大家解釋了“定型”這一專業(yè)術(shù)語的概念，之后從不同文化角度講解了烏茲別克斯坦文化定型特點，用生動的例子呈現(xiàn)了烏茲別克斯坦文化中的民族觀念、傳統(tǒng)習(xí)俗及其變化。

莎赫斯塔洪·沙姆謝耶娃學(xué)習(xí)中文近20年，她用中文向同學(xué)們解釋了烏茲別克語言中“定型化”現(xiàn)象，從語言學(xué)的角度分析了某些特定的詞匯使用特點，以豐富的例子詮釋了烏茲別克斯坦社會中存在的文化思維模式。

互動環(huán)節(jié)，兩位教授與同學(xué)們就烏茲別克斯坦語言、文化、社會生活等方面進行了深入交流。曾在烏茲別克斯坦生活和學(xué)習(xí)過的部分同學(xué)也講述了他們眼中的烏茲別克斯坦，赴烏期間不同的文化體驗，以及中烏兩國友好合作、密切交往的故事。

吳澤慶向大家強調(diào)了跨文化交際的重要性。在全球化日益加深的今天，了解不同國家和民族語言文化變得尤為重要，他鼓勵學(xué)生要大力提升語言水平，更要深入學(xué)習(xí)目的語國家的文化，要把握機會到這些國家學(xué)習(xí)生活，獲得真實的文化體驗，同時，更要深入把握本國文化，做文明交流的使者，為增進國家間的理解與友誼，促進文化的交流與合作貢獻自己的一份力量。

本次講座由中央民族大學(xué)中亞研究院、外國語學(xué)院及中國少數(shù)民族語言文學(xué)學(xué)院共同主辦，通過學(xué)習(xí)交流，激發(fā)了學(xué)生們對烏茲別克斯坦語言文化的濃厚興趣，提升了跨文化交際的意識，增強了文化交流的使命感和責(zé)任感。